返回


花城夜色
▶播放
歌词
[Verse 1]
Bajo la noche de Guangzhou,
te vi sonreír junto al río,
la torre encendía sus colores,
y el mundo parecía más sencillo.
[Pre-Chorus]
Cada luz dibujaba en tu rostro
un secreto que quiero guardar,
y en el aire tibio de la noche
mi corazón te volvió a llamar.
[Chorus]
Quédate, mi amor, quédate,
bajo el cielo de la torre brillante,
que tus ojos son mi primavera,
y tu abrazo, mi lugar constante.
Quédate, mi amor, quédate,
que la noche nos quiere escuchar,
si Guangzhou se viste de fuego,
yo me visto de ganas de amar.
[Verse 2]
Cuando el día besó las montañas,
fue Longlong quien nos recibió,
entre tigres, jirafas y monos,
la aventura contigo comenzó.
Después las luces del circo
levantaron la tarde hacia el sol,
y tu risa, ligera y dorada,
fue la mejor parte del show.
[Pre-Chorus]
Luego, al borde de una mesa,
probé un sabor para recordar:
cerdo de Longjiang con su arroz,
qué perfume, qué gusto tan especial.
[Chorus]
Quédate, mi amor, quédate,
bajo el cielo de la torre brillante,
que tus ojos son mi primavera,
y tu abrazo, mi lugar constante.
Quédate, mi amor, quédate,
que la noche nos quiere escuchar,
si Guangzhou se viste de fuego,
yo me visto de ganas de amar.
[Bridge]
De los animales a las estrellas,
del circo a la mesa al final,
con el aroma de aquel arroz,
qué rico, qué rico de verdad.
Pero nada sabe como tu boca,
nada abriga como tu calor,
entre recuerdos de Guangzhou,
tú eres mi viaje mejor.
[Final Chorus]
Quédate, mi amor, quédate,
que la torre nos vuelve a llamar,
con sus luces sobre el silencio,
y tus manos buscando mis manos al pasar.
Quédate, mi amor, quédate,
que aún nos queda tanto por soñar,
Longlong, el circo y aquella cena,
qué rico volverlo a recordar.
[Outro]
Guangzhou duerme bajo colores,
y yo te canto sin prisa, mi amor,
qué rico fue compartir contigo,
qué rico guardarte en mi corazón.
