花月夜（かげつや / Kagetsuya）

歌词风格：J-Pop, EDM, electronic dance, female vocal, synth, erhu, piano, bittersweet, dreamy, 128 BPM [Intro: Pale Moonlight, Bamboo Wind] [Verse 1: Intimate] 月明かりに浮かぶ　君の横顔 （つきあかりにうかぶ　きみのよこがお） 月光洇开轮廓　你侧脸清浅 指先が触れた　刹那の熱さ （ゆびさきがふれた　せつなのあつさ） 指尖擦过瞬间　刹那的温度 言えない想いが　胸を焦がすわ （いえないおもいが　むねをこがすわ） 无法言说的思念　灼烧着胸口 この恋はきっと　泡沫の花よ （このこいはきっと　うたかたのはなよ） 这份恋情一定是　泡沫之花啊 [Pre-Chorus: Haunting] 踊る影法師　夜風に揺れて （おどるかげぼうし　よかぜにゆれて） 婆娑剪影缠成线　夜风里摇颤 二人の距離は　もう戻れないか （ふたりのきょりは　もうもどれないか） 你我之间的距离　再也回不去了吗 [Chorus: Emotional] ヒラヒラリ　散ってゆく花びら （ひらひらり　ちってゆくはびら） 飘飘荡荡 落下来 片片花瓣 染まってく　心ごと全て （そまってく　こころごとすべて） 从发梢到心底 全被你晕染 口づけだけじゃ　足りないよ　アイシテル （くちづけだけじゃ　たりないよ　あいしてる） 仅仅一个吻　还不够啊　我爱你 夜が明けるまで　踊り明かそう （よがあけるまで　おどりあかそう） 就让我们舞到天光大亮吧 [Verse 2: Intimate] 涙の味がする　蜜の甘さ （なみだのあじがする　みつのあまさ） 混着泪的滋味 甜得像蜜糖 「離れたくない」と　呟く声は （「はなれたくない」と　つぶやくこえは） 那句“不想分开” 唇齿间轻响 運命に逆らう　罪のようだわ （うんめいにさからう　つみのようだわ） 违抗命运　如同罪孽一般 それでも構わない　あなたとならば （それでもかまわない　あなたとならば） 即便如此也无所谓　只要与你一起 [Pre-Chorus: Yearning] 消えそうな恋よ　もう一度だけ （きえそうなこいよ　もういちどだけ） 就要燃尽的爱啊 再多停一刻吧 私の全てを　受け止めてほしい （わたしのすべてを　うけとめてほしい） 我全部的灵魂 请你好好收下 [Chorus: Expansive] ハラハラリ　咲いては散りゆく （はらはらり　さいてはちりゆく） 纷纷扬扬　开了又谢 揺さぶられて　この恋心 （ゆさぶられて　このこいごころ） 被摇撼着的　这颗恋心 欲しいのはただ　あなたの　アイシテル （ほしいのはただ　あなたの　あいしてる） 我想要的只是 你说一句 我爱你 この身果てるまで　歌い続ける （このみはてるまで　うたいつづける） 直到身躯化为灰烬 我也不停下 [Bridge: Erhu Interlude + Spoken] ( spoken ) 「どうか…私を忘れないで」 （「どうか…わたしをわすれないで」） “请你…一定不要把我忘记啊” 「アイシテル」 （「あいしてる」） “我爱你” [Final Chorus: Anthemic, Key Up] キラキラリ　舞い上がる光よ （きらきらり　まいあがるひかりよ） 闪闪亮亮 飞扬而起 漫天星光 永遠よりも　強く焼き付けて （えいえんよりも　つよくやきつけて） 比永恒更真切 刻进骨头里 最後の一秒まで　叫ぶ　アイシテル （さいごのいちびょうまで　さけぶ　アイシテル） 直到最后一秒 我都要呼喊 我爱你 泡沫の恋よ　どうか醒めないで （うたかたのこいよ　どうかさめないで） 这场泡沫之恋 请你不要醒来 [Outro: Erhu Fading] ( humming ) ラララ…　ラララ… （ららら…　ららら…） La la la… La la la… [Fade Out]