生于忧患死于安乐V7Rap日文版

[Intro: Piano Single Note, Hushed, sparse acoustic piano, distant low strings, intimate close-mic male rap in Japanese, somber and still 12秒] みなそこにしずんだひとは まだうかびあがれるか おうどにうもれたほねは まだはなをさかせるか [Verse 1: Rap, Intimate, male Japanese rap over sparse piano, low sustained strings, restrained drums, narrative tone, historical storytelling, tension slowly growing 40秒] 舜発於畎畝之中 舜はうねをたがやした 傅説挙於版築之間 傅説はかべをつみあげた 膠鬲挙於魚塩之中 膠鬲はさかなとしおにまみれた 管夷吾挙於士 管夷吾はろうでふでをにぎった 孫叔敖挙於海 孫叔敖はうみからはいあがった 百里奚挙於市 百里奚はいちばでひつじのかわでうられた みな はをくいしばり くるしみをのみこんだ きりがはれたあさ ひかりがさして かれらのばんがきた [Pre-Chorus: Rap, Building, drums entering, strings rising, intensity climbing, male Japanese rap urgent and pressing, rhetorical questions 16秒] ふるいほんのことばなど ただのおしえだろうか だがじぶんにふりかかったら たえられるだろうか [Chorus: Female Hook, Anthemic, melodic Japanese female lead vocals, full string ensemble, cinematic drums, wide stereo, soaring and uplifting, powerful refrain 32秒] 生于忧患 — 憂患にうまれて 死于安乐 — 安楽でしぬな 天将降大任于是人也 必先苦其心志 めをさませ めをさませ 安楽なおりでねむらせないで [Verse 2: Rap, Accelerated, Intense, fast male Japanese rap, driving drums, aggressive strings, piano accents, maximum urgency, emotional peak building 44秒] 天将降大任于是人也 このことばを なんどもきいてきた 必先苦其心志 劳其筋骨 饿其体肤 空乏其身 ほねをけずられ はだをうえさせ みをむなしくされた 行拂乱其所为 すべてのけいかくを ことごとくみだされた 所以动心忍性 こころをうごかし せいをしのぶ それがゆいいつのとびらだった おれもちをながした おれもたえた まだあめのなかにたった おれをしんじろ おれたちをしんじろ こわれたものはまけてなかった [Pre-Chorus: Rap, Building, snare build, strings swelling, emotional peak approaching, male Japanese rap straining, breathless 16秒] いきもできない こしもまがった だがもういっぽで ひかりがきりをやぶった [Chorus: Female Hook, Expansive, Japanese female lead with backing harmonies, full orchestral strings, epic drums, wide cinematic soundstage 32秒] 生于忧患 — 憂患にうまれて 死于安乐 — 安楽にはしなない 天将降大任于是人也 必先苦其心志 めをさませ めをさませ 安楽なおりでねむらせないで [Bridge: Male, Rising, Roaring, male Japanese rap shouting, heavy distorted bass, pounding drums, string stabs, raw emotional explosion, climax 24秒] 人恒过 然后能改 ひとはあやまちて そしてあらためた 困于心 衡于虑 而后作 こころにくるしみ おもんぱかりにはかり そしてたちあがった 征于色 发于声 而后喻 いろにちょうし こえにはっし そしてさとった 增益其所不能 できなかったことが いまはできるようになった [Chorus - Duet, Anthemic, male Japanese rap and female lead together, full production, choir backing, massive strings, triumphant finale 36秒] 生于忧患 — われわれは憂患にうまれた 死于安乐 — 安楽ではしなない 天将降大任于是人也 必先苦其心志 めをさませ めをさませ 安楽なおりでねむらせないで [Outro: Fading, Piano, solo piano returning, strings fading away, male Japanese rap whispering, echo tail, resolving and calm 20秒] 生于忧患 — 憂患にうまれて 死于安乐 — 安楽でしぬな 入则无法家拂士 出则无敌国外患 国恒亡 然后知 生于忧患 而死于安乐也 どろのなかから ひきあげてくれ 安楽なおりで ねむらせないで [End]