返回


生于忧患死于安乐V6Rap中英
▶播放
歌词
[Intro: Piano Single Note, Hushed]
Can a man who sank to the bottom ever float back up
Can a bone buried in the dirt ever bloom into a flower
[Verse 1: Rap, Intimate]
舜发于畎亩之中
He was down in the furrow, dirt packed under his nails
傅说举于版筑之间
He was stacking the rammed earth, with a trowel and a spade
胶鬲举于鱼盐之中
He was knee-deep in the fish and salt, the brine and the rain
管夷吾举于士
He was rotting in a cell, still holding the pen through the chains
孙叔敖举于海
He was half-drowned, came up dragging his body from the waves
百里奚举于市
He was chained in the market, five goat skins could not buy him — a slave
They bit it down and swallowed the pain
Waited for the fog to break, then the light came — it was their day
[Pre-Chorus: Rap, Building]
You say the words in the old books are just something you read
But when the weight lands on you, can you even breathe
[Chorus: Female Hook, Anthemic]
生于忧患 — I was born in the pain
死于安乐 — but I won't die in the cage
天将降大任于是人也
必先苦其心志
Wake me up
Wake me up
Don't let me fall asleep in the easy days
[Verse 2: Rap, Accelerated, Intense]
天将降大任于是人也
You have heard the line, you have said the line, but have you carried the weight
必先苦其心志 劳其筋骨 饿其体肤 空乏其身
Have you felt the bones get ground, have you tasted the hunger and pain
行拂乱其所为
Every plan you ever made gets thrown right back in your face
所以动心忍性
That is the only door, that is the only way
I am still bleeding, I am still here, I am still standing in the rain
Believe me, believe yourself, believe the broken who remain
They never lost, they were only waiting for their day
[Pre-Chorus: Rap, Building]
I know you are out of air, I know you cannot breathe
One more step, the light is about to break through, just believe
[Chorus: Female Hook, Expansive]
生于忧患 — I was born in the pain
死于安乐 — I refuse to die that way
天将降大任于是人也
必先苦其心志
Wake me up
Wake me up
Don't let me fall asleep in the easy days
[Bridge: Male, Rising, Roaring]
人恒过 然后能改
You fall, then you change
困于心 衡于虑 而后作
Stuck in the chest, weighed in the mind, then you rise
征于色 发于声 而后喻
It is on your face, it is in your voice, now watch me fly
增益其所不能
Everything I could not do, I am still alive
[Chorus - Duet, Anthemic]
生于忧患 — we were born in the pain
死于安乐 — we won't die in the cage
天将降大任于是人也
必先苦其心志
Wake me up
Wake me up
Don't let us fall asleep in the easy days
[Outro: Fading, Piano]
生于忧患 — I was born in the pain
死于安乐 — I won't die in the cage
入则无法家拂士 出则无敌国外患 国恒亡
然后知 生于忧患 而死于安乐也
Pull me up out of the mud
Don't let me die in the easy days
[End]
