When in Rome

When in Rome (Verse 1) I came from a land where “please” is the key A word for politeness, for you and for me But here in this place, I hear “nín” instead A sign of respect in the words that are said (Pre-Chorus) I’m learning each day, it’s a brand new way Small things can mean so much more (Chorus) When in Rome, do as the Romans do Every culture has its own point of view A smile, a word, the food they share Shows how much they truly care So open your heart, and you’ll see it’s true When in Rome, do as the Romans do (Verse 2) They tell me my Chinese is getting so great I smile and say “thanks,” that’s my usual trait But when I praise them, they just smile and say “Nǎli, nǎli,” in a modest way (Pre-Chorus) They put food on my plate, they say “eat a bit more” It’s their way of showing what hearts are for (Chorus) When in Rome, do as the Romans do Every culture has its own point of view A smile, a word, the food they share Shows how much they truly care So open your heart, and you’ll see it’s true When in Rome, do as the Romans do (Bridge) It’s not about right or what’s wrong It’s learning the words to a different song A little respect, a little grace Finds you a home in a foreign place (Final Chorus – slightly softer, then build up) When in Rome, do as the Romans do Every culture has its own point of view So listen, watch, and you will find A beautiful world of many kinds Yes, open your heart, and you’ll see it’s true When in Rome, do as the Romans do (Outro – spoken softly over music) When in Rome… do as the Romans do.